Тендер (аукцион в электронной форме) 44-44759173 от 2026-01-22
Оказание услуг по устному последовательному переводу телефонных обращений
Класс 8.21.19 — Услуги по переводу
Цены контрактов 2 лотов (млн.руб.) — 0.47, 0.47
Срок подачи заявок — 04.02.2026
Номер извещения: 0124200000626000044
Общая информация о закупке
Внимание! За нарушение требований антимонопольного законодательства Российской Федерации о запрете участия в ограничивающих конкуренцию соглашениях, осуществления ограничивающих конкуренцию согласованных действий предусмотрена ответственность в соответствии со ст. 14.32 КоАП РФ и ст. 178 УК РФ
Способ определения поставщика (подрядчика, исполнителя): Электронный аукцион
Наименование электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: РТС-тендер
Адрес электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: http://www.rts-tender.ru
Размещение осуществляет: Уполномоченный орган КОНТРАКТНОЕ АГЕНТСТВО АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ
Наименование объекта закупки: Оказание услуг по устному последовательному переводу телефонных обращений (вызовов), поступающих в государственную информационную систему «Система обеспечения вызова экстренных оперативных служб через единый номер «112»
Этап закупки: Подача заявок
Сведения о связи с позицией плана-графика: 202608245000005002000003
Контактная информация
Размещение осуществляет: Уполномоченный орган
Организация, осуществляющая размещение: КОНТРАКТНОЕ АГЕНТСТВО АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ
Почтовый адрес: 163000, Архангельская обл, г Архангельск, Архангельская обл, г Архангельск, ул Выучейского, дом 18
Место нахождения: Российская Федерация, 163000, Архангельская обл, Архангельск г, Выучейского, 18
Ответственное должностное лицо: Елькина Т. Н.
Адрес электронной почты: btn@dvinaland.ru
Номер контактного телефона: 7-8182-635703
Факс: 7-8182-635702
Дополнительная информация: Информация о бенефициаре, включаемая в независимую гарантию, указана в Приложении к извещению об осуществлении закупки
Регион: Архангельская обл
Информация о процедуре закупки
Дата и время начала срока подачи заявок: 22.01.2026 14:58 (МСК)
Дата и время окончания срока подачи заявок: 04.02.2026 07:00 (МСК)
Дата проведения процедуры подачи предложений о цене контракта либо о сумме цен единиц товара, работы, услуги: 04.02.2026
Дата подведения итогов определения поставщика (подрядчика, исполнителя): 06.02.2026
Начальная (максимальная) цена контракта
Начальная (максимальная) цена контракта: 469 375,00
Валюта: РОССИЙСКИЙ РУБЛЬ
Идентификационный код закупки (ИКЗ): 262290130154329010100100030017430244
Информация об объекте закупки
Код позиции - Наименование товара, работы, услуги - Ед. измерения - Количество (объем работы, услуги) - Цена за ед., ? - Стоимость, ?
- 74.30.12.000 - Оказание услуг последовательного перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский - Месяц - 10,00 - 9 387,50 - 93 875,00
ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ "РЕГИОНАЛЬНАЯ ДИСПЕТЧЕРСКАЯ СЛУЖБА" - 10 -
- 74.30.12.000 - Оказание услуг последовательного перевода с немецкого языка на русский и с русского языка на немецкий - Месяц - 10,00 - 9 387,50 - 93 875,00
ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ "РЕГИОНАЛЬНАЯ ДИСПЕТЧЕРСКАЯ СЛУЖБА" - 10 -
- 74.30.12.000 - Оказание услуг последовательного перевода с китайского зыка на русский и с русского языка на китайский - Месяц - 10,00 - 9 387,50 - 93 875,00
ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ "РЕГИОНАЛЬНАЯ ДИСПЕТЧЕРСКАЯ СЛУЖБА" - 10 -
- 74.30.12.000 - Оказание услуг последовательного перевода с норвежского языка на русский и с русского языка на норвежский - Месяц - 10,00 - 9 387,50 - 93 875,00
ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ "РЕГИОНАЛЬНАЯ ДИСПЕТЧЕРСКАЯ СЛУЖБА" - 10 -
- 74.30.12.000 - Оказание услуг последовательного перевода с финского языка на русский и с русского языка на финский - Месяц - 10,00 - 9 387,50 - 93 875,00
ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ "РЕГИОНАЛЬНАЯ ДИСПЕТЧЕРСКАЯ СЛУЖБА" - 10 -
Преимущества, требования к участникам
Преимущества: Организациям инвалидов в соответствии со ст. 29 Закона № 44-ФЗ - 15 %
Требования к участникам: 1. Требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1.1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ 2. Единые требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ
Сведения о связи с позицией плана-графика
Сведения о связи с позицией плана-графика: 202608245000005002000003
Начальная (максимальная) цена контракта: 469 375,00
Валюта: РОССИЙСКИЙ РУБЛЬ
Идентификационный код закупки (ИКЗ): 262290130154329010100100030017430244
Срок исполнения контракта (отдельных этапов исполнения контракта) включает в том числе приемку поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги, а также оплату заказчиком поставщику (подрядчику, исполнителю) поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги
Дата начала исполнения контракта: 01.03.2026
Срок исполнения контракта: 27.01.2027
Закупка за счет бюджетных средств: Да
Наименование бюджета: Областной бюджет
Вид бюджета: бюджет субъекта Российской Федерации
Код территории муниципального образования: 11000000: Муниципальные образования Архангельской области
Место поставки товара, выполнения работы или оказания услуги: Российская Федерация, обл Архангельская, г.о. город Архангельск, г Архангельск, пр-кт Новгородский, д. 32, (адрес Заказчика для сведения). Услуги оказываются по месту, определенному Исполнителем.
Предусмотрена возможность одностороннего отказа от исполнения контракта в соответствии со ст. 95 Закона № 44-ФЗ: Да
Требуется обеспечение исполнения контракта: Да
Размер обеспечения исполнения контракта: 23 468,75 ? (5 %)
Порядок предоставления обеспечения исполнения контракта, требования к обеспечению: в соответствии с Приложением к извещению об осуществлении закупки и проектом контракта
Платежные реквизиты для обеспечения исполнения контракта: p/c 03222643110000002400, л/c 05242J37110, БИК 011117401, ОКЦ № 2 СЗГУ Банка России//УФК по Архангельской области и Ненецкому автономному округу, г Архангельск, к/c 40102810045370000016
Банковское или казначейское сопровождение контракта не требуется
Информация о сроках исполнения контракта и источниках финансирования
Срок исполнения контракта (отдельных этапов исполнения контракта) включает в том числе приемку поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги, а также оплату заказчиком поставщику (подрядчику, исполнителю) поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги
Дата начала исполнения контракта: 01.03.2026
Срок исполнения контракта: 27.01.2027
Закупка за счет бюджетных средств: Да
Наименование бюджета: Областной бюджет
Вид бюджета: бюджет субъекта Российской Федерации
Код территории муниципального образования: 11000000: Муниципальные образования Архангельской области
Документы
Источник: www.zakupki.gov.ru
